Conselhos de quem já ficou fora da academia durante 6 meses por lesão no ombro:
1) Mude o medicamento pra forma injetável e aumente a dose (peça a seu médico). Use compressas de gelo uma ou duas vezes por dia (no máximo, por 20 min!!!)
2) Faça fisioterapia (precisei de 30 sessões)
3) Quando voltar à musculação, reinicie devagar, com cargas baixas e avalie bem os exercícios que te causam mal, principalmente os que são feitos com os ombros rotacionados. Precisei excluir definitivamente:
a) remada alta (troquei por encolhimento de ombro)
puxada por trás (há muitos outros para as costas)
c) desenvolvimento por trás
d) elevação lateral (esse me faz muita falta, mas fazer o quê?)
Além disso, eu faço todos os exercícios com extremo cuidado, principalmente supino inclinado. Observo bem a postura (nem sempre o professor te ensina corretamente, é bom se orientar por livros, os quais vc encontra na internet). Também deixei de treinar a parte da frente do deltóide, o treino para peito já é suficiente para essa porção do ombro.
Espero ter ajudado.